Una captura, seis recortes
Lanzar cualquier cosa implica que la misma captura tiene que aparecer en media docena de lugares el mismo día, cada uno con una forma distinta y su propia idea de qué es “demasiado grande”. Lo habitual es capturar seis veces, darle estilo seis veces y terminar con seis imágenes de una misma función que se ven ligeramente distintas.
El enfoque que aguanta el día del lanzamiento: captura una vez, al tamaño más grande que necesite cualquier destino, decide el estilo una sola vez y luego recorta y exporta para cada canal. Reducir es gratis. Ampliar, no: un archivo a 1x estirado en un espacio 2x desenfoca el texto más que una compresión JPEG fuerte — lo medimos en la comparación de formatos. Empieza en grande.
Los seis destinos
Desliza la tabla para ver más →
| Destino | Medida | Regla o convención | La trampa |
|---|---|---|---|
| Galería de Product Hunt | 1270 × 760, menos de 3 MB | Regla | La galería necesita 2 imágenes o más para que se pueda ver siquiera |
| Miniatura de Product Hunt | 240 × 240, cuadrada | Regla | Una captura ancha metida en un cuadrado se vuelve ilegible |
| Post en X | Cualquier proporción entre 2:1 y 3:4 | Regla | Si te sales de ese rango, el feed recorta tu imagen |
| App Store | 1320 × 2868 (6.9" vertical) | Regla | Los canales alfa se rechazan de entrada |
| Changelog / notas de versión | 2x el ancho de la columna (~1600 px para una columna de 800 px) | Convención | En una captura de la ventana completa, el único botón que cambió pasa inadvertido |
| Documentación | El ancho de la columna de contenido, exportado a 2x | Convención | Se desactualiza en silencio con cada cambio de la interfaz |
| Correo electrónico | ~1200 px de ancho para un cuerpo de 600 px | Convención | Los clientes de correo redimensionan las imágenes y muchas veces las bloquean por defecto |
Reglas de la plataforma vs. reglas de la casa
Esa tercera columna hace más trabajo del que parece. Cuatro de estas cifras vienen de la plataforma y se van a hacer cumplir; tres son convenciones que nadie te va a impedir romper. Las guías suelen presentar ambas como si fueran el mismo tipo de dato, y así es como terminas persiguiendo un ancho de correo “obligatorio” del que ningún cliente de correo ha oído hablar.
Las reglas. Más allá de la tabla: Product Hunt permite GIF animados, pero solo los reproduce al pasar el cursor, y el video tiene que ser una URL completa de YouTube. En X, una captura alta de página completa es lo primero que recorta el feed — pierde la parte de arriba y la de abajo. Los demás tamaños del App Store están en la guía de tamaños para tiendas.
Las convenciones. Los changelogs, la documentación y el correo no tienen tamaños publicados, así que el consejo honesto es un principio y no un número: averigua a qué ancho se muestra de verdad tu columna de contenido, exporta al doble de eso y nunca dejes que la imagen sea lo que decide el diseño. El cuerpo de correo de ~600 px es un estándar de facto, no una especificación — es lo que asume la mayoría de las plantillas. Exporta a 1200 px y configura la imagen para que se muestre a 600 px de ancho en el HTML del correo: nítida en pantallas retina y sin desplazamiento lateral en los clientes más antiguos.
El orden de trabajo
1. Captura al máximo. Lo que necesite el destino más grande, captura al menos eso. Para un lanzamiento que incluye una tienda de apps, es el recurso de la tienda; para un producto web, una captura a 2x del diseño más ancho que vayas a mostrar.
2. Decide el estilo una sola vez. El margen, el fondo, la sombra y el radio se definen una vez y se guardan, no se vuelven a evaluar en cada canal — si no, seis versiones salen de seis maneras ligeramente distintas. El razonamiento está en por qué tu captura se ve barata.
3. Recorta para cada destino y luego aplica el estilo guardado. Cuadrada para la miniatura, ancha para la galería, alta para la tienda. Cuando el texto corre riesgo, recorta más en lugar de reducir.
4. Elige el formato al final. Las tiendas aceptan PNG o JPEG sin alfa; la web acepta WebP o AVIF con una fracción de los bytes. Es lo último que se decide.
Las cifras de Product Hunt vienen de su propia guía de preparación para el lanzamiento; el rango de proporciones de X viene de la documentación de ayuda de X. Ambas revisadas en agosto de 2026. Todo lo que está marcado como “convención” es exactamente eso — una práctica, no una norma.
Dale estilo una vez, exporta para cada canal
Guarda ese aspecto como un estilo y luego exporta cada versión en la proporción que necesita — PNG, JPG o WebP.




